Nevesharet’s Weblog

Записи в рубрике «Образование»

В гончарной мастерской

Октябрь 13, 2009 · Добавить комментарий

Давно хотел познакомиться с работой гончаров. Видимо, это было навеяно  Владимиром Соловьевым («Повесть о Ходже Насреддине»). И вот, сбылось. В Яффо, недалеко от часовой башни есть магазинчик гончарных изделий. Изделия, оказывается, делают тут же, в соседнем помещении. Кроме того, вечерами там работает гончарный кружок. Ведет его Ариэла Абрамсон, ее телефон 054-4448834.  И вот несколько снимков из мастерской.

Работы студийцев

Работы студийцев

Рубрики: Образование · Художники
Помечено: , ,

Среднее образование в Израиле – что необычного?

Август 1, 2009 · Добавить комментарий

Начальная школа.

Вместо предисловия

Итак, вы приехали в Израиль. Вы еще помните школьные годы. И у вас есть дети школьного возраста (или они должны пойти в школу), внуки. Что их ждет в школе?

Начинается учебный год – и вас настигает первый шок: в Израиле в начальных классах не заставляют учить таблицу умножения! И на школьных тетрадях нет таблицы! Что будет дальше? Как же без таблицы? Он же как инвалид без палочки! (Это про отпрыска). «Не переживайте, все будет нормально. У него есть калькулятор» – это ответ учителя. «Но как же?» – этот вопрос звучит внутри, потому что возразить нечего: действительно, есть калькулятор. И даже можно им пользоваться.

Но вот проходят школьные годы. Дитё поступает в колледж или в университет. И все нормально. Оказывается, и без таблицы умножения народ не пропадает. А родители? Они продолжают переживать о том, что таблицу умножения ребенок не знал в начальной школе!

Это только одна из черточек школы в Израиле, которая бросается в глаза. Многие вещи скрыты. И не потому, что они секретны. Просто потому, что здесь в них не видят чего-то особенного.

Мне довелось проучиться вместе с детьми в школе от начальных классов до колледжа, до университета. Сейчас один – в колледже, двое – учатся в университете. Кроме того, мои контакты с народом обогатили меня сведениями о некоторых деталях учебного процесса в израильской школе, о взглядах на учебный процесс и учителя, и ученика.

Начальная школа

Моя собеседница – учительница из Питера, в Израиле больше 15 лет. Практически с самого начала – на педагогической работе. Ее специальность – работа с глухонемыми, причем в Питере она была достаточно успешной. Первое знакомство с такой школой в Израиле – первое впечатление: в классе есть помощник учителя, работать намного легче.

Потом, по истечении некоторого времени, выяснилась вторая особенность израильской школы – практически отсутствует контроль за работой учителей. Здесь никто не требует планов на каждый день. Никто не приходит на уроки следить за тем, насколько строго учитель следует методикам министерства просвещения. «Я видела только одну учительницу, у которой на столе лежал план урока. И сама я не пишу. И не требуется. Система такая: минпрос присылает в начале учебного года список классов, в которых в конце года будет министерская контрольная. Если класс не получает контрольную из министерства, учитель проводит ее сам. Таким образом, все учителя как бы косвенно отчитываются о своей работе».

Непривычны отношения между родителями учеников и учителем. «Есть очень жесткая критика со стороны родителей… В советской школе такого не было, потому что учитель был не только учитель, он был бог и всё… А здесь родитель может в любой момент подойти и высказать учителю все, что он думает. Бывает это и во время уроков, высказываются и по оценкам. Кроме того, родители могут обратиться и к директору, и в министерство просвещения. Иногда они делают это, не ставя в известность учителя».

Отношения между учителем и учениками: «Как пример: приходит ученик с жалобой на другого, что-то они поссорились. Раньше, по старым канонам, я бы дала совет не связываться, не разговаривать, не обращать внимания, поставить себя выше обидчика – и все в таком роде. Чему учат на курсах в Израиле: ни в коем случае не давать отрицательные отзывы о сторонах конфликта. Даже если вы точно знаете, кто виноват. Когда ребенок подходит со своей жалобой, я прежде всего повторяю все, что он мне сказал. Я с ним, я отражаю все, что я слышу и тем самым показываю ему, что я только его на эти 2 или 5 минут, когда он рассказывает о своей проблеме. Я смотрю на него, я его обволакиваю своим вниманием. Я повторяю все, что я услышала, спрашиваю, правильно ли я повторила. И когда он подтверждает рассказанное, он снова повторяет свой рассказ, но уже спокойнее. Он понимает, что нашел внимательного и понимающего собеседника. Ребенок больше открывается и в то же время успокаивается. Если в рассказе появляется новая информация – повторяю за ним еще раз. И по окончании рассказа ученика я могу задать ему вопрос: «А что бы ты сделал в этом случае?» Вот так меня научили разговаривать с учениками.

Такой подход очень действенный, он помогает вывести ребенка из травматического состояния. Если ребенок на уроке невнимателен, причина рассеянности может скрываться во вчерашнем конфликте, в голове ребенка еще осталась ссора с соседом по парте. И я бы никогда это не узнала, если бы не посидела с учеником и не поговорила с ним.

Вообще в школе дают свободу развитию творческой составляющей психики ребенка, свободу мышления. Это поощряет детей к высказыванию своей точки зрения на все, что их окружает. Воспитывают свободного человека в свободном мире».

Подготовка учителей в Израиле – в колледжах со сроком обучения 4 года. Продолжение учебы – на курсах повышения квалификации: «Пройти такие курсы – обязанность. Можно выбрать что-то интересное, не обязательно по специальности. Есть очень много семинаров, центров при профсоюзе учителей. Курсы платные, но доступные для всех, потому что частично оплачиваются профсоюзом.

Примеры курсов: правописание, взаимоотношения с учениками, повышение восприимчивости учеников. Есть курсы при различных учебных заведениях, и учителя получают планы таких курсов в виде брошюр или как вкладыш в дневник, который в начале учебного года выдает профсоюз учителей. Еще существуют Дома учителя со своими курсами.

За повышение квалификации учитель получает нечто вроде очков. Максимум очков – 24, и это дает хорошую надбавку к зарплате. Можно пройти два-три курса одновременно, были бы деньги и время. Ограничений нет. Можно учиться все время. У тех, кто выбрал свои очки, есть возможность получить еще какие-то поощрения, например, возможность преподавания другого предмета. Управляет всем этим процессом специальный отдел Минпроса.

Когда вводят новые учебники, учителя должны пройти курс повышения квалификации. И если учитель не успел это сделать до нового учебного года, он обязан пройти курс в начала года.

Учебные пособия разрабатываются в Центре технологий обучения при Минпросе. Этот центр проводит проверку новых методов обучения. Например, я участвовала в проекте, который был направлен на улучшение понимания прочитанного. Каждый может написать учебник и представить его в этот Центр, комиссия рассмотрит и даст заключение.

Особенности учебного процесса

Помощники учителей. «В первых классах всех начинают обучать одинаково. Затем, по необходимости, в некоторые классы могут направить помощника учителя или второго учителя. Частично их заменяет религиозная молодежь (девушки), которая проходит альтернативную службу. Их ставят в первые классы. Они находятся в классе полный учебный день. У них нет никакого специального образования. На эту работу они идут только по желанию. Есть условие – они должны отработать два года. По окончании года их вновь направляют в первый класс.

(На первый взгляд это может показаться неправильным и безответственным: поручить работу с детьми выпускницам школы. На самом деле это достаточно логично: в религиозных семьях много детей – до 10, а то и больше. И старшие всегда опекают младших. Так что у них у всех есть многолетний домашний опыт работы с детьми. – Б.Р.)

Один вид работы – помогать учителю в классе. Другой вид – это второй учитель в классе. Оба вида работ оплачиваются по-разному, за второй – оплата выше.

Назначение помощника или второго учителя зависит от состава класса и от количества учеников в классе. Если в классе 32-34 человек, директор запрашивает в мэрии часы для помощников и вторых учителей. Это – инициатива директора.

В Израиле учитель учит первоклашек только 2 года – первый и второй год. Затем он снова берет первый класс. Если учитель ведет 3-4 классы – соответственно возврат в 3 класс по окончании четвертого класса».

Тестирование. Запись в школу проводится в обычном порядке: документы подаются по месту жительства. Никаких предварительных обследований не проводится. Но в школе, по ходу учебного процесса, выявляются дети, которые требуют повышенного внимания, особого подхода. Чаще всего они не успевают за большинством класса, иногда они мешают проведению уроков. Таких детей (с согласия родителей) направляют на тестирование. Этим занимается особая организация, в которой работают детские психологи (с университетским образованием).

Ребенка на тестирование приводит родитель. Ребенку предлагают сделать несколько работ (если можно так выразиться). Например, нарисовать что-нибудь. После получения рисунка психолог расспрашивает ребенка, что или кого он нарисовал. А дальше, на основе методик анализа рисунков, он выдает заключение о способностях ребенка: или ему можно при определенных условиях продолжать обучение в обычной школе, или ему рекомендуется понизить степень сложности обучения (есть и такое), или ему стоит поискать подходящую по его способностям специальную школу. Варианты – на выбор родителей (а если ученик уже достаточно самостоятелен – и с учетом его пожеланий).

«В школе есть учитель, который занимается детьми, которым трудно сосредоточиться. Он получает все результаты тестирования. В Израиле есть закон о специальном образовании, и такой учитель знает все положения этого закона. При муниципалитете есть комиссия, которая определяет, какая школа больше подходит ребенку.

Если в течение трех лет проблемы, определенные тестированием, подтверждаются его успехами (или неуспехами) в учебе: он не владеет предметами так, как владеют остальные ученики, – это сигнал к тому, что ребенок не может заниматься в общем классе. Для начала ему нужен уменьшенный класс (до 10 человек). Если в школе такого класса нет, ищут ту школу, которая его примет и выучит.

Это не значит, что ребенок безнадежен. Один из моих учеников с проблемами речи был определен в уменьшенный языковый класс, учился в нем несколько лет, а потом (после того, как его проблема исчезла) закончил школу и получил аттестат зрелости.

Бывает, что родители не хотят отдавать ребенка в специальный (уменьшенный) класс. Это происходит потому, что родители как бы не хотят дать ребенку пониженный статус. И это ему вредит. Если бы в специальном классе ученик мог получить больше внимания, его развитие продвигалось бы быстрее. А в обычном классе он не мог стать равным».

Рубрики: Образование
Помечено: , , , , , , , , , ,

Школьное образование в Израиле с точки зрения студента университета

Июнь 11, 2009 · Добавить комментарий

Ниже приводится интервью со студентом университета Бар-Илан (Тель-Авив)

Б.Р. Что меня интересует: ты еще помнишь, как вы делали багрут?
(«багрут (בגרות-иврит)» – аттестат зрелости).

Л.К. Ну, да. Смотря что.

Б.Р. Какая система? Были какие-то: багрут на 4 единицы, багрут на 5 единиц, на три единицы. Как это все определялось, кто это определял?

Л.К. Определялось по оценкам в 9 класса. После 9 класса шло все это распределение. Оценки – у кого там было 80 и выше, шли на 4-5 единиц, если 80 и ниже – шли на 3. Потом все это менялось в зависимости от оценок, каждый год. В течение года люди поднимались, люди спускались.

Б.Р. Поднимались и спускались по результатам контрольных работ? Ответы во время уроков или только результаты контрольных? Что бралось во внимание?

Л.К. Участие на уроках не бралось. А посещения – да. Если много прогулов – это могло снизить оценку. И контрольные.

Б.Р. То есть, вот такая дифференциация – она шла до самого конца?

Л.К. В 12 классе уже никто не прыгал. В 12 классе человек имел результаты за половину от всех экзаменов на аттестат, сделанных в 11 классе. Такие экзамены начинаются в 11 классе. И заканчиваются в 12. Те, кто начинал математику, допустим, на 4 единицы, он половину экзаменов сдал в 11 классе. Единственное, что нужно в 12 классе – оставаться на своем уровне. Опуститься он не может, может только подняться.

Б.Р. Что значит: он не мог перейти? Он должен был сдавать по повышенным требованиям? Какие-то контрольные были повышенной сложности?

Л.К. Разница между 3, 4 и 5?

Б.Р. Да.

Л.К. Разница в объеме материала, насколько глубоко этот материал изучается, сложность задач. Допустим, на 3 единицы: у тебя все данные есть, тебе нужно только поставить в формулу и решить. На 4 единицы: тебе нужно найти какие-то данные, потом с помощью этих данных решить задачу. На 5 единиц: там уже требуется поразмыслить, требуются более глубокие знания. Может быть, использовать теоремы. Не просто подставить в формулу.

Б.Р. Что дает вот эта разница? Допустим, ты получил аттестат в 3 единицы.

Л.К. Эта разница дает возможность человеку получить аттестат зрелости. Если бы все сдавали экзамены одного уровня, многие бы не прошли. Допустим, если бы математику учили все на одном уровне, пусть даже среднем, то некоторые не смогли бы получить аттестат.

Б.Р. Насколько существенно получение аттестата само по себе? Что это – пропуск куда-то?

Л.К. Конечно, без багрута невозможно продолжать учебу.

Б.Р. А есть места, где требуют багрут для работы?

Л.К. Иногда на работе требуют, чтобы у тебя было 12 лет школы. Не просят багрут, но чтобы не было 6 классов.

Б.Р. А когда ты поступаешь куда-то? Где у тебя в аттестате стоит отметка о сложности?

Л.К. Каждый уровень дает тебе еще бонусы. Средний балл багрута, который в конце засчитывается, учитывается при поступлении. Он складывается из твоей оценки, которую  ты получил на годовом экзамене, плюс бонус за тот вариант сложности, который ты освоил. То есть, если есть 5 единиц, такие предметы, как английский и математика, дают бонус 20 очков. Если ты сдал багрут на 85, то при поступлении у тебя зачетный балл будет 110.

Б.Р. Это пишется в аттестате?

Л.К. В аттестате пишется, сколько единиц ты сделал. Например, математика – 4 единицы.

Б.Р. И оценка есть?

Л.К. Да.

Б.Р. И в приемной комиссии делают этот подсчет?

Л.К. Да. Там бонусы подсчитывают. 5 единиц – математика и английский – 25 очков бонус. Физика – 20 очков. 4 единицы – математика и английский – 12.5 очков. А для 3 единиц нет бонусов вообще.

Б.Р. А где-нибудь  записано, как это рассчитывается?

Л.К. При поступлении в любое учебное заведение – есть книжечка, какие документы надо приносить, как подсчитать самому. Там все это пишется.

Б.Р. Понятно.

Л.К. Потом они по своим формулам совмещают багрут и психометрию, чтобы получить еще какую-то оценку. Эта оценка определяет, куда человек может поступить. Может ли он поступить, куда он хочет.

Б.Р. Ясно. Хорошо. Что ты еще можешь добавить от себя к этому? Тебе как эта система? Вот как ты прошел школу?

Л.К. Я прошел без проблем.

Б.Р. У тебя была проблема только с английским.

Л.К. Да, но английский я все равно сделал 5 единиц. Даже несмотря на проблемы.

Б.Р. Ты как считаешь, это нормально вообще то, что здесь делается? Или есть какие-то провалы?

Л.К. Конечно, есть провалы, потому что люди не учат… я здесь не учил ни географию, ни биологию, ни химию. Потому что я выбрал себе физику. И для минимального уровня аттестата зрелости это нормально. Человек выбрасывает предметы, которые ему не нужны. Есть люди, которые учили социологию, Танах на 5 единиц, историю. Английский, математика и все остальное у них на самом низком уровне. Физику как бы не обязаны все учить. Но английский, математика… Физику они могли позволить себе не учить вообще. А английский и математика – на самом низком уровне. И это в конечном итоге им не портило аттестат. Допустим, человек из религиозной семьи хорошо знает Танах и другие вещи. Он сразу может взять 5 единиц Танаха (а минимальное по Танаху – 2 единицы).

Б.Р. И в любом случае это открывает ему дорогу для общественных наук. Если он хочет изучать социологию…

Л.К. Это конечно. Математика решает все при поступлении в технические учебные заведения. С 3 единицами математики никто не возьмет. Даже не будут смотреть. С 4 возьмут в большинстве колледжей. И даже в университетах можно попасть на большинство факультетов. А если 5 единиц по математике – сразу смотрят на психометрию.

Б.Р. Насколько важна психометрия?

Л.К. Очень.

Б.Р. То есть, аттестат – аттестатом, но если ты не сдал психометрию, ты никуда не попадаешь?

Л.К. Нет, почему. Сейчас есть много частных колледжей. Им не так важна психометрия, не так важен багрут. Плати деньги – и учись. Там учеба стоит в год 24 тысячи. В два с половиной раза больше, чем в университете. Если не удается никуда поступить – идут туда. Вопрос только в том, как найти работу после такого учебного заведения. Частные учебные заведения появились только в последние годы. На работе смотрят, что заканчивал. Естественно, если будет сидеть кто-то с университетским дипломом, а кто-то с дипломом колледжа – университет имеет преимущества.

Б.Р. То есть, предпочтение устоявшейся системе образования.

Л.К. Да, потому что он из года в год выпускает одинаковое количество специалистов. А количество колледжей растет  и растет. В университете остаются самые успешные. А колледжи – они как бы забирают остальных, потому что условия поступления легче. Скорее всего, и учеба легче.

Б.Р. Ты как настоящий мужчина выбрал самый трудный путь – пошел в университет.

Л.К. Ну, а что? Я подготовительный курс сделал на отлично.

Б.Р. А у тебя аттестат был на 5 единиц?

Л.К. Физика и английский – да, но я еще и математику пересдал на 5 единиц.

Б.Р. Это спустя сколько лет? 8?

Л.К. Да, что-то такое.

Учеба продолжается.

Рубрики: Образование
Помечено: , ,

Как армия обороны Израиля доучивает солдат

Июнь 10, 2009 · Добавить комментарий

Это интервью с отличником службы Д.К., который в свое время не кончил школу, оставив ее после 10 класса.

 

Д. К. Я проучился 10 лет. Когда мне исполнилось 18 лет, мне прислали повестку о призыве. Год после этого я потратил на то, чтобы получить водительские права (это входило в подготовку к армии).

 

Б.Р. В какой момент тебе сказали, что ты можешь продолжить учебу? Как это произошло?

 

Д. К. Это произошло за полгода до демобилизации. Отличникам службы предлагали различные курсы: иностранные языки, компьютерная техника, спасатели (на пляжах)… В какой-то день ко мне подошел мой непосредственный командир и сказал, что мол ты демобилизуешься через несколько месяцев, так тебя можно направить на курсы. Меня это удивило, почему это я. Тогда командир мне объяснил, что начальник подготовки военнослужащих инженерных подразделений бригады, в которой я служу, организовал место на таких курсах специально для меня. Эти курсы – как бы завершение того учебного процесса, который я не закончил в школе. 5-месячные курсы, на которых я должен был пройти школьную программу тех двух лет, которые я не доучился. Таких как я на курсах было более 100 человек. И на такие курсы попасть далеко не просто. И все слушатели этих курсов в свое время не закончили школу по разным причинам. У многих из них в школе были сложности с учебой. Но они почти все показали себя отличными солдатами. Среди них были те, кто уже должен был демобилизоваться, но остался еще на полгода на сверхсрочную, чтобы закончить этот курс. У меня тоже был контракт на продолжение службы, хотя и очень короткий – полмесяца или месяц, я уже не помню.

 

 Б.Р. Кто преподавал там?

 

Д. К. Преподавали только солдатки. Почти все верующие. Почти никто из них не был на службе больше года. И офицеры, которые были на курсах, тоже служили (на тот момент) не больше года. У всех девочек был отличный аттестат высшей сложности по предмету, который они вели: английский, математика, география, язык. Учились с 7 утра. Подъем в 6, в 7 подъем флага, в 7.15 начиналась учеба. И так до 22.00 с небольшими перерывами и с перерывом на обед и ужин.

 

В результате я получил бумагу, что закончил 12 классов школы. Экзамены по английскому и географии зафиксированы в министерстве просвещения. Это оценки для аттестата зрелости, но до полного аттестата еще достаточно далеко: нет оценок приблизительно по 20 предметам. Но сейчас это можно восполнить, и при желании сдать все экзамены. Если в этом будет необходимость.

 

На этих курсах была очень строгая дисциплина. И если мне было что-то непонятно – со мной оставались после ужина. Потом мне дали тетрадку, чтобы я каждый урок записывал, что я не понял. И каждый вечер я отдавал эту тетрадь «классной руководительнице» – солдатке, которая была как бы старшей над группой учащихся.

 

Такая «классная дама» была у каждых 7-8 солдат. Она разбиралась со всем, что осталось непонятным с уроков. И она же следила за дисциплиной – докладывала обо всех опозданиях командиру курсов. Эти полгода были физически не тяжелее трех лет службы в инженерии, но было тяжело. Сначала было все очень легко, а потом уже все надоело. Хотелось все бросить и уйти. Потому что после этих курсов службы уже нет. И зачем тебе этот курс? После трех месяцев ты разбитый, тебе ничего не надо, всё. А эти месяцы – самые трудные в курсе, идет самый тяжелый материал для аттестата.

 

Потом, после изучения материала, на экзаменах было довольно легко. Сдали экзамены – и домой. На следующей неделе – расчеты с местом службы. Был еще торжественный вечер по случаю окончания курса. Я получил почетную грамоту отличника. После вечера автобус развез всех по месту жительства (или почти).

 

Б.Р. Скажи, вот уже прошел год, как ты уволился из армии. Ты доволен, что ты окончил этот курс?

 

Д. К. Да, ясно, да. Сначала я вообще не хотел идти на этот курс. Когда он мне говорил (мой командир), что это обязательно, что ты это должен пройти, я говорил, что мне это не надо, что я и так не хотел учиться (и все такое). Но потом я сказал: «Ну, ладно, уже эти пять месяцев… все… не знаю, что будет – не будет. Максимум – вернусь. На базу.

 

Решился пойти на этот курс после того, как меня на один день свозили на место, где этот курс должен быть. Там записывались и сдавали пробный экзамен. Были и такие, что не сдали этот экзамен. Экзамен был маленький и простенький: по английскому, написать что-то на иврите, что-то было по математике.

 

Это учебное заведение располагается на Кинерете. Очень красивое место там. И хороший воздух. Мне очень понравилось, где это находится. Спокойное место. Подходящее для учебы. И я пошел, потому что вся моя служба была в пустыне. А на месте учебы – все зеленое, совсем другой воздух. Как бы совсем противоположное. И я решился поехать.

 

И сегодня – да, как бы… после этого курса как бы что-то вышло. Что я одолел как бы 12 лет учебы в школе… Я сегодня… я встречаю иногда людей, которые меня помнят еще по школе: как я болтался, ничего не делал, бросил школу. И спрашивают: что ты, где ты, ты был вообще в армии, ты служил, где ты? Я им говорю: «Да, я служил в боевой инженерной службе все три года, был отмечен как отличник службы, закончил курс за 12 классов школы». Другой человек! И сейчас я учусь… у всех квадратные глаза!

Рубрики: Люди · Образование
Помечено: , ,